Силами нашої команди було перекладено та адаптовано 2 опитувальника під український досвід. Одне опитування спрямоване на вивчення психологічних реакцій людей на зникнення іншої особи. Ви оцінюватимете різні аспекти своїх думок і почуттів, пов’язаних з цим, включаючи нав’язливі думки, емоційний біль, тугу, уникання спогадів, гіркість або гнів, складнощі з переходом далі, відчуття емоційної оціпенілості, відсутність сенсу у житті без цієї особи, втрату функціональності, негативні думки про себе, відчуття самотності, обурення, труднощі з відчуттям позитивних емоцій та інші аспекти, пов’язані зі зникненням.

Друге опитування спрямоване на вивчення загальних психологічних реакцій людей на зникнення іншої особи. Ви оцінюватимете різні аспекти своїх думок і почуттів, пов’язаних зі зникненням цієї людини, включаючи роздуми про обставини зникнення, пошуки, сподівання та розбіжності з іншими. 

Завантажити опитувальники за посиланнями:

>>ALI+ Страждання в розлученні, пов’язанім зі зникненням<<

>>ALI+ Загальні психологічні реакції на зникнення<<

 

Ханна Комтесс – концептуалізація, методологія, формальний аналіз, написання – оригінальна чернетка; 

Клер Кіллікеллі – методологія, написання – рецензування та редагування; 

Sophie MC Hengst – концептуалізація, перевірка, написання – рецензування та редагування; 

Лоннеке І. М. Ленферінк – методологія, написання – рецензування та редагування; Сімона М. де ла Рі, Пол А. Булен – концептуалізація, методологія, перевірка, написання – рецензування та редагування;

Герт Е. Смід – концептуалізація, перевірка, написання – перегляд і редагування; 

Фернандо Хесус Плаза Дель Піно – академічний редактор; 

Марія Ідоя Угарте-Гурруксага – академічний редактор;

Лариса Рибик – переклад та адаптація.